Shannon Franssen vient faire un stage chez AgroLingua !

Je m’appelle Shannon Franssen, j’ai 26 ans et je suis actuellement en stage chez AgroLingua comme cheffe de projet pour trois mois. Je suis en dernière année à la Vertaalacademie de Maastricht, où j’étudie la traduction (espagnol-anglais). J’ai toujours voulu apprendre l’espagnol, c’est donc tout naturellement que j’ai choisi la Vertaalacademie. Les langues me passionnent, mais j’ai vite réalisé que le poste de chef de projet dans une agence de traduction me convenait encore davantage.

En dehors de mon stage, je vais à la salle de sport, je nage, je cuisine, je travaille comme étudiante le week-end et je fais mes leçons quotidiennes sur Duolingo. J’aime rester active et bien occupée.

Je ne connais pas encore très bien le secteur agricole, mais je suis certaine d’en apprendre énormément chez AgroLingua. J’ai hâte de découvrir les différents types de textes sur lesquels je travaillerai au cours de mon stage. Une chose est sûre : le monde agricole ne se résume pas seulement aux vaches !